Noite estranha

“Only love lets us see normal things in an extraordinary way.”

Anonymous

Normalmente durmo como uma pedra à noite, mas nao sei porque esta noite acordei cada hora.Ontem fomos a casa da minha vizinha porque era a festa de aniverário dela, conforme ela tinha dito 2 semanas atrás. Chegando lá nao tinha ninguém, tinha ela, Giovanni (namorado dela), Theo e eu. Que raios de festa é essa? Eu nao sou de beber alcool, mas o Giovanni me ofereceu Passoa com suco de laranja e nao é que o trem é bom? Tomei e repeti 2 vezes. De comida tinha tudo muito sano: fritura, fritura e mais fritura. Niguém merece né?

E nao pensem que varei a noite. A suposta festa era as 5:00 da tarde, hora da janta aqui na Holanda e viemos pra casa as 8:30. Tempo suficiente pra comer tanta porcaria.Conversei um pouco com meus amigos online e deitei no sofa. Eram as 10:00 mais ou menos e eu litelamente apaguei! Devo ter ido pra cama lá pela meia noite e desde entao acordei de hora em hora.

Agora mesmo sao as 6:30 da manha e eu aqui escrevendo.

Para hoje ainda nao tenho plano nenhum, pois o Theo trabalha de tarde e eu fico limitada. A irmã dele nos convidou para paasar a tarde lá, mas nao vamos. Vou terminar de recolher a bagunça aqui.

Mas agora mesmo vou deitar no sofá e tentar domir um pouco mais..

Beijos

 

Joyeux anniversaire mon cheri!!!

Mon petit coeur,

Je te souhaite le meilleur pour aujourd’hui et pour le reste des jours a venir dans ta vie…

Bisoux

Cristina

 

Fim de semana

Ontem recebi meus amigos que moram aqui perto na minha casa e tive meus amigos de chat do iVisit conectados. Comemoramos meu aniversário, mesmo que 10 dias depois.

Foi super gostoso. É incrivel como é gostoso ter amigos e saber que eles gostam de você e fazem qualquer sacrifício para estarem com você. Nao é Dona Andrea? Ela trouxe o Joaozinho doentinho. Ou amigos que nao moram tao perto, mas vêm. Esse é o caso do Marcus que mora em Maastricht e do Tom e Marco que moram em Aachen. Teve gente que até esqueceu que era aniversário de casamento deles. Espero que Dona Andrea e Sr Martijn tenham colocado Joaozinho pra dormir e curtido a noite com um vinho bem gostoso. E teve gente que mora pertinho e veio, mesmo numa noite de sábado (ainda bem que Roermond nao tem muitas outras coisas pra se fazer), caso da Gabi, Carlo, Kati e Noelia.

Dos amigos online, os de sempre, Paula que vou abraçar na próxima terça, Aram que nos está deixando para ir para terra de cangurus, Sr VIP que desta vez nao pode vir em pessoa e do mon chéri, Romain, que entre pinturas de parede e show de rock n’ roll achou um tempinho para participar da minha festa. Merci beaucoup mon chat.

Ganhei duas caixas de chocolate (ai minha R.A.), um par de havainas, uma tartaruga linda, um set de banho da Yves Rocher, um set de Agua de Colonia 4711 e panos de cozinha. Sem contar as flores, o Oraganza e os livros de bijouteria que ganhei no dia.

Obrigado a todos esse amigos que estiveram aqui presentes ontem, na minha casa ou na minha vida virtual, mostrando para mim a força de uma amizade…

Beijos